Autoria
Rui Constâncio
Orientador(es)
Filipe Martins, José Ferreira, Pedro Negrão
Ano
2023
Curso
Mestrado em Comunicação Audiovisual
Resumo
PT
Música ao Virar da Esquina é uma curta-metragem documental que explora a vibrante cena musical da cidade do Porto. O filme captura a essência dos artistas que dão vida à cidade, desde melodias tradicionais até ritmos contemporâneos. Através de
entrevistas e performances ao vivo, o documentário celebra a arte de rua e o talento destes músicos, bem como o inovador projeto Sweetspot Sessions, criado pela artista de música Talita Cayolla. Perante os desafios que os artistas enfrentam na rua, o Sweetspot surge pela necessidade de apoiar a comunidade de músicos de rua e de promover o seu talento. Das ruas da cidade ao palco no interior de estabelecimentos, o Citynizer Plaza – Ribeira
proporciona um ambiente íntimo e acolhedor, onde os artistas podem partilhar as suas músicas com um público diversificado e apreciativo. Em cada esquina, uma música que inspira, uma história que emociona -são as vozes que ecoam pela cidade e apelam à conexão dos artistas de rua.
EN
Music Around the Corner is a documentary short film that explores the vibrant music scene in the city of Porto. The film captures the essence of the artists who bring the city to life, from
traditional melodies to contemporary rhythms. Through interviews and live performances, the
documentary celebrates the street art and talent of these musicians, as well as the groundbreaking Sweetspot Sessions project, created by music artist Talita Cayolla. Faced with the challenges that artists face on the street, Sweetspot arises from the need to support the community of street musicians and to promote their talent. From the streets of the city to the stage inside the establishments, the Citynizer Plaza – Ribeira provides an intimate and welcoming environment where artists can share their music with a diverse and appreciative audience. On every corner, a song that inspires, a story that thrills – it’s the voices that echo through the city and appeal to the connection of street artists.
Ficha Técnica
Informações técnicas
Título Title Música ao Virar da Esquina/ Music Around the Corner
Ano Year 2023
Género Genre Documentário/ Documentary
Duração Runtime 25 min 15 sec
Formato de Exibição Aspect ratio 16:9 (1.78:1)
Resolução Resolution 4K UHD 3840 x 2160
Equipa técnica e artística
Elenco Cast André Carneiro, André Neves, Carlos Cepinha, Flávio Silva, Galdino Gal, Izaura
Oliveira, Jack Found, João Bueno, Nelson Sousa, Paola Martínez, Talita Cayolla
Realização Direction Rui Constâncio
Assistente de Realização Assistant Director Hilário Costa
Anotação Script Supervision Rui Constâncio
Direção de Produção Line Production Rui Constâncio
Assistente de Produção Production Assistant Hilário Costa
Argumento Screenplay Rui Constâncio
Direção de Fotografia Cinematography Hilário Costa
Assistente de Imagem Image Assistant Hilário Costa
Direção de Arte Art Direction Rui Constâncio
Direção de Som Sound Direction Rui Constâncio
Assistente Som Sound Assistant Hilário Costa
Montagem Editing Rui Constâncio
Música Music Rui Constâncio
Tradução e Legendagem Subtitling Rui Constâncio
Produção Production ESMAD – P.PORTO
Apoios Sponsor ESMAD, Sweetspot, Citynizer
Professores Orientadores Tutors Filipe Martins, José Ferreira, Pedro Negrão