PT

Este relatório reflete a experiência de estágio curricular no estúdio
Pedro Machado Photography, centrada na prática da fotografia comercial nas
áreas de produto e arquitetura. Durante o estágio, foram desempenhadas
funções de produção e assistência fotográfica, com participação em processos de
pré-produção (moodboards, briefings visuais), organização técnica e apoio
logístico no set. Através de uma abordagem crítica e reflexiva, analisa-se como a
fotografia comercial pode manter uma intenção estética e autoral, mesmo
quando orientada por objetivos funcionais do mercado. O trabalho discute o
papel da produção como elo entre conceção e execução visual, valorizando a
colaboração entre equipas como fator essencial na construção de imagens
consistentes e eficazes.

EN

This report reflects the curricular internship experience at Pedro Machado
Photography studio, focused on commercial photography in the fields of product and architecture. Tasks included production and photographic assistance, as well
as involvement in pre-production processes (moodboards, visual briefings),
technical preparation, and on-set logistics. Through a critical and reflective
approach, it explores how commercial photography can preserve aesthetic and
authorial intent, even when driven by market-oriented objectives. The report
discusses production as the link between visual planning and execution,
highlighting collaboration as key to creating consistent and effective imagery.