Ser e não existir

Ano

2017-2018

PT

O projeto desenvolvido consiste numa instalação artística multimédia sobre o estudo pessoal da obra de António Soares dos Reis – “O Desterrado”. Procura-se conjugar a arte clássica, com a nova tecnologia aliada à arte contemporânea. Elabora-se uma conversa imaginária entre peça física e arte digital cada uma respeitando os seus limites, uma perante a outra. Faz uma reflexão sobre a angústia, a depressão, a luta interior, constrói-se uma tentativa de expressar todos esses sentimentos e sensações em dois momentos temporais diferentes. O primeiro é a receção do espetador, por um lugar inabitado e inóspito, que na sua natureza é tranquilo mas inquietante por representar uma forma de solidão face à sociedade. O segundo forma-se numa analepse, esta revela o que existe e não se vê, o espaço/lugar supostamente inabitado, na realidade contém um ser, um ser que não pertence a parte nenhuma e contempla as suas opções como uma criatura sem propósito. Alguém que ilude o conceito de existência, um ser que aparent não existir. O projeto é composto pela escultura de um rochedo, moldado com a forma da base da obra “O Desterrado”. Foram desenvolvidas duas versões: uma miniatura e uma com o tamanho igual à obra original Sobre o rochedo foi produzido um vídeo mapping para implementar um vídeo de água digital, ouvindo-se o som de água contínuo. No plano digital, usa-se uma aplicação concebida para realidade aumentada direcionada a objetos, onde podemos visionar a animação de uma figura masculina — “O Desterrado” — com as características originais da obra, este respira enquanto contempla a água e o vento sopra sobre o seu cabelo.

EN

The project developed consists of a multimedia art installation, based on a personal study of the work of António Soares dos Reis – “O Desterrado”. It seeks to combine classical art, with new technology alloyed to contemporary art. An imaginary conversation is made between physical piece and digital art, each respecting its boundaries of one another. Reflects on anguish, depression, inner struggle, as an attempt is made to express all these feelings and sensations at two different moments in time. The first is the reception of the spectator, for an uninhabited and inhospitable place, which in its nature is quiet but disturbing as it represents a form of solitude towards society. The second forms itself in an analepsis, which reveals what exists and is not seen, the space/place supposedly uninhabited in reality contains a being, a being that does not belong anywhere and contemplates its options as an unintended creature.
Someone who deceives the concept of existence, a being who appears not to exist. The project consists of a sculpture of a rock, molded with the shape of the original work “O Desterrado”. Two versions were developed one miniature and one with the same size as the original work. On the rock was produced video mapping to implement a digital water video, listening to a continuous water sound. On the digital plane, an application was designed for Object Recognition Augmented Reality, where we can see the animation of a male figure – the figure of “O Desterrado” with the original characteristics of the work – it breathes while contemplating the water as the wind blows on his hair.