Autoria
Ana Ramalho
Ano
2019-2020
Curso
Licenciatura em Design
Resumo
PT
O restaurante Theatro é o local onde a comida, o vinho, a literatura e a arte se fundem, num ambiente descontraído e requintado. Encontra-se inserido na cidade da Póvoa de Varzim e rodeado de tradições e costumes associados à população poveira. Os símbolos de família também chamados de brasões, são a escrita do povo poveiro, constituindo imagens de objectos que estão nas redes, nas velas e em todos os objectos que lhe pertençam, quer no mar, na praia ou em casa. À semelhança destas marcas usadas pelos poveiros, os alimentos também contêm na sua composição texturas e formas únicas, e esse foi o mote para o desenvolvimento deste projeto, retirando marcas através de carimbos dos próprios alimentos. Este projeto trata-se da criação da identidade visual do restaurante Theatro, desde o logotipo e as suas diferentes aplicações, ao menú onde me inspirei nas famílias e cultura poveira.
EN
The Theatro restaurant is the place where food, wine, literature and art merge, in a relaxed and refined atmosphere. It is located in the city of Póvoa de Varzim and surrounded by traditions and customs associated with local population. The family symbols, also called coats of arms, are the writing of this people, constituting images of objects that are in the hammocks, in the candles and in all the objects that belong to them, whether in the sea, on the beach or at home. Like these brands used by the “poveiros”, the food also contains unique textures and shapes in its composition, and that was the motto for the development of this project, removing marks through stamps of the food itself. This project is about creating the visual identity of the Theatro restaurant, from the logo and its different applications, to the menu where I was inspired by the families and local culture.
