Autoria
Francisca Dores, Henrique Queirós, Marta Santos, Miguel Martins
Ano
2019-2020
Curso
Licenciatura em Tecnologia da Comunicação Audiovisual
Resumo
PT
O seu nome entre as vítimas.
A cassete que encrava.
O telefone que toca.
A notícia de que Lucinda chega.
O jantar que fica reduzido a cinzas.
As ventoinhas que rugem e o calor que oprime.
O estado de Lima está em queda livre e o tempo já não existe: os dias são um. Um dia só.
EN
Amongst the victims’ names, his own.
The cassette tape that jams.
The telephone that rings.
The news of Lucinda coming.
The dinner burns to ashes.
The fans that roar and the oppressing heat.
Lima’s condition is deteriorating, and time no longer exists: all days are one. One lonely day.
