A Escola do Mar

PT

A Escola do Mar é um projeto que pretende utilizar as atividades e culturas náuticas como instrumento diferenciador de desenvolvimento de competências nas crianças e jovens em idade escolar dos concelhos de Vila do Conde e Póvoa de Varzim, tornando-os capazes de enfrentar um mundo em mudança.

Nesta intervenção, um dos requisitos mais importantes foi que este projeto de remodelação teria que ser de baixo custo, sendo que a Escola do Mar é um projeto bastante recente e ainda em experimentação. Tendo isso em conta, foram reutilizadas as velas que já eram inutilizáveis nas competições, relacionando assim este edifício com o seu ambiente. A intervenção neste espaço, passa tanto pelo interior, como pelo exterior. No interior é pendurado nas paredes uma série de mobiliário que permite uma fácil arrumação e transporte para o exterior. No exterior, foi projetado um estrado de madeira e um toldo que utiliza as velas armazenadas na marina.

EN

Escola do Mar is a project that aims to use nautical activities and cultures as a differentiating tool for the development of skills in school-age children and young people in the municipalities of Vila do Conde and Póvoa de Varzim, making them capable of facing a changing world.

In this intervention, one of the most important requirements was that this remodeling project would have to be low cost, since the Escola do Mar is a very recent project and is still under experimentation. Taking this into account, the sails that were already unusable in competitions were reused, thus relating this building to its environment. The intervention in this space involves both the interior and the exterior. Inside, a series of furniture is hung on the walls, allowing for easy storage and transport outside. Outside, a wooden platform and an awning were designed to use the sails stored in the marina.