Escadote/Cadeira

Autoria

Clara Morgane Cardoso

Curso

Licenciatura em Design Industrial

Resumo

PT

Este objeto é uma junção de um escadote com uma cadeira, que atende às necessidades de uma criança, não deixando de poder ser usado por adultos. As costas da cadeira têm a dupla função de tábua de cortar. O assento tem a dupla função de tabuleiro, sendo apenas necessário alterar o lado do qual se encontra a almofada. A forma da estrutura é, na sua totalidade, arredondada, remetendo para a simplicidade e diversão da juventude.


EN

This object combines a stepladder and a chair, catered to the needs of children, although that doesn’t stop it from being useful to adults, too. The back of the chair doubles as a cutting board and the seat doubles as a tray, by moving the pillow to the opposite side. The rounded shape of the structure is inspired by the simplicity and fun of youth.