Autoria
Rafaela Silva e Raquel Silva
Ano
2012-2013
Curso
Licenciatura em Multimédia
Resumo
PT
Curta-metragem de animação 3d com aproximadamente 5 minutos destinada a um público infantil. Trata-se de uma história entre uma criança irrequieta e brincalhona e a sua relação com um senhor sério e observador. Ambos estão a passear por um jardim público quando se cruzam pela primeira vez. A criança aborrecida por não ter nada para fazer focou o seu interesse pelo senhor. A leitura do senhor numa tarde serena embalada pelo canto dos pássaros foi inesperadamente interrompida. São várias as tentativas efetuadas para interagir com o senhor até que numa das suas brincadeiras consegue irrita-lo. Satisfeita, a criança delicia-se por finalmente conseguir atrair a sua atenção..
EN
Short 3D animation film of roughly 5 minutes made for young audiences. The film portrays the encounter between a restless funny kid and a serious grumpy old man. Their paths cross at a public garden. Here the kid will find torturous ways to disturb the quiet reading of the old man and get him upset.
